matériel de quarantaine

matériel de quarantaine
  1. подкарантинный материал

 

подкарантинный материал
Материал, указанный в документах государственной службы по карантину растений, на который распространяются карантинные правила.
Примечание
К подкарантинному материалу относятся: продукция растительного происхождения - семена культурных и диких растений, растения и их части, зерно, свежие и сушеные плоды, овощи, волокна технических культур, мука, крупа и аналогичные продукты переработки, которые могут служить переносчиком карантинных объектов; продукция животного происхождения - сырье для кожевенной, трикотажной, текстильной промышленности и для производства удобрений, которые могут служить переносчиком карантинных объектов.
[ГОСТ 20562-75]

Тематики

  • карантин растений

EN

  • sub-quarantine material

DE

  • quarantänepflichtiges Material

FR

  • matériel de quarantaine


Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "matériel de quarantaine" в других словарях:

  • объединенная проба подкарантинного материала — Проба подкарантинного материала, состоящая из совокупности точечных проб. [ГОСТ 20562 75] Тематики карантин растений EN echantillon unifié du matériel de quarantaine DE Gemeineprobe des quarantänepflichtigen Materials FR echantillon unifié du… …   Справочник технического переводчика

  • карантинная фумигация подкарантинного материала — фумигация Ндп. газация газовая дезинсекция Обеззараживание подкарантинного материала и транспортных средств фумигантами в целях уничтожения вредных организмов. [ГОСТ 20562 75] Недопустимые, нерекомендуемые газациягазовая дезинсекция Тематики… …   Справочник технического переводчика

  • партия подкарантинного материала — Определенное количество однородного подкарантинного материала, находящегося в одной упаковке, одном вагоне, одном трюме судна и другом виде транспорта, одновременно следующего из одного пункта, направляемого в адрес одного грузополучателя,… …   Справочник технического переводчика

  • подкарантинный материал — Материал, указанный в документах государственной службы по карантину растений, на который распространяются карантинные правила. Примечание К подкарантинному материалу относятся: продукция растительного происхождения семена культурных и диких… …   Справочник технического переводчика

  • рентгенография подкарантинных материалов — Метод обнаружения скрытого заражения подкарантинных материалов с помощью рентгеновских снимков. [ГОСТ 20562 75] Тематики карантин растений EN radiography of sub quarantine material DE Rontgenographie des quarantänepflichtigen Materials FR… …   Справочник технического переводчика

  • точечная проба подкарантинного материала — Проба подкарантинного материала, отбираемая от партии за один прием. [ГОСТ 20562 75] Тематики карантин растений EN dotted sample of sub quarantine material DE Punktprobe des quarantänepflichtigen Materials FR echantillon ponctuel du matériel de… …   Справочник технического переводчика

  • Glossaire Phytosanitaire — Ce glossaire phytosanitaire présente un répertoire de termes et leurs définitions, qui ont une signification particulière dans le domaine de la quarantaine végétale. Cette dernière appellation désigne l ensemble des activités qui visent d une… …   Wikipédia en Français

  • Glossaire phytosanitaire — Ce glossaire phytosanitaire présente un répertoire de termes et leurs définitions, qui ont une signification particulière dans le domaine de la quarantaine végétale. Cette dernière appellation désigne l ensemble des activités qui visent d une… …   Wikipédia en Français

  • Pépinière viticole en Californie — À Ojai, Californie, jeune pied de syrah. Le tube orange autour du cep est censé protéger la greffe de la vigne et l aider à sa reprise La pépnière viticole en Californie, qui peut produire annuellement des plants de vigne pour replanter jusqu à… …   Wikipédia en Français

  • Canne à sucre — Pour les articles homonymes, voir Canne. Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Canne à sucre » s applique en français à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • Histoire de la marine française — L histoire de la Marine française couvre la période du XIIIe siècle au XXIe siècle. Elle est marquée par une alternance de hauts et de bas, la Marine française rencontrant au cours de son histoire trois difficultés majeures qui… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»